Par le porteur :